MP Translation and Services

By Margherita Perasso
MP Translation and Services
Vai ai contenuti
Traduzioni - Interpretariato
Lo staff di MP Translation and Services ha accumulato negli anni una vasta esperienza nel campo della traduzione. Siamo i vostri partner ideali per trasmettere fedelmente il vostro messaggio in un contesto di mercato sempre più esigente e competitivo.

I nostri traduttori traducono esclusivamente verso la loro lingua madre.

Ogni testo viene sottoposto a revisione al fine di garantire la massima comprensione della lingua di partenza e la resa ottimale del testo di arrivo grazie all’ottima padronanza della lingua di competenza.

I nostri traduttori hanno acquisito una profonda conoscenza della terminologia, grazie a continue ricerche via Internet, alla creazione di glossari specifici che garantiscono una omogeneità stilistica dei testi tradotti. MP Translation and Services è anche specializzata nella traduzione di brevetti.

Grazie alla nostra rete di traduttori professionisti siamo in grado di coprire la maggior parte delle lingue europee ed extra-europee quali inglese, tedesco, francese, spagnolo, portoghese, svedese, olandese, norvegese, finlandese, bulgaro, ceco, croato, rumeno, russo, polacco, turco, arabo, cinese, giapponese.
Chi siamo
Sono Margherita Perasso, la titolare di MP Translation and Services.

Ho da sempre la passione per le lingue straniere, la chiave per poter entrare in contatto con popoli e mentalità diverse.

Sono Laureata in Mediazione Linguistica (tedesco e inglese) e per circa 25 anni ho lavorato come dipendente presso diverse aziende. Ho tradotto testi tecnici e commerciali, ho lavorato come interprete di trattativa e ho curato l’organizzazione di diverse fiere e manifestazioni. Ho ricoperto l’incarico di responsabile commerciale per i mercati di lingua tedesca presso un’importante azienda di Torino nel campo della sicurezza. Nel mio CV potete visionare le mie esperienze professionali più significative. Sono socia della Camera di Commercio Italo-Germanica (AHK) di Milano.


Sono libera professionista dal 2002.  Ho creato una rete di validi collaboratori (traduttori e interpreti madrelingua, consulenti in vari settori, web designer, insegnanti di lingua) con i quali collaboro da vari anni e dei quali garantisco la massima professionalità.
 
 
Date un’occhiata ai nostri servizi. Se siete una piccola azienda la nostra SEGRETERIA IN AFFITTO fa al caso vostro. Un bel risparmio sui costi e la garanzia di un servizio impeccabile!
MP Translation and Services è al vostro fianco in occasione di fiere, manifestazioni, visite presso clienti esteri con i nostri interpreti professionisti.

Settori di specializzazione:
  • Meccanica
  • Elettronica
  • Brevetti
  • Macchine Utensili
  • Robotica
  • Apparecchiature medicali
  • Settore alimentare
  • Traduzioni commerciali
  • Telecomunicazioni
  • Turismo
  • Siti Web
  • Assicurazioni
  • Fotovoltaico
Videosorveglianza TVCC
Arte
Contratti, traduzioni legali                  
Contattami
MP Translation and Services di Margherita Perasso

Corso Trapani 169 B
I-10141 TORINO-ITALY
P.IVA IT 08269670017

info@mptranslationandservices.com

http://www.mptranslationandservices.com

Telefono: +39-011-3720401
Fax:        +39-011-3720401
Cellulare: +39-333-2382903


INFORMATIVA SULLA PRIVACY
La informiamo, ai sensi e per gli effetti dell`art. 13 del d.lgs. 196/2003 (codice in materia di protezione dei dati personali) che i Suoi dati saranno trattati esclusivamente per l'espletamento del servizio da Lei richiesto e che non saranno ceduti a terzi né utilizzati per successive comunicazioni di marketing o informative. Lei potrà in ogni momento esercitare i diritti di cui all'art. 7 dello stesso codice inviando una comunicazione a info.mptranslationandservices.com.

MANIFESTAZIONE DI CONSENSO
Inviando il presente modulo, ai sensi e per gli effetti degli articoli 23 e 43 del d. lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) Lei presta il consenso al trattamento e alla comunicazione dei dati secondo i termini e modalità di cui all'informativa che precede.


MP Translation and Services di Margherita Perasso

Corso Trapani 169 B
I-10141 TORINO-ITALY
P.IVA IT 08269670017.
Designed By Vittorio Valtorta
Torna ai contenuti